Auto in Cina, vendite al dettaglio a -21,4% a ottobre: l’export sale del 68,5% e in Italia i marchi cinesi crescono a tre cifre

Tommaso Giorgi

16 Novembre 2026 - 10:01

condividi
Auto in Cina, vendite al dettaglio a -21,4% a ottobre: l'export sale del 68,5% e in Italia i marchi cinesi crescono a tre cifre

Secondo la CPCA, a ottobre le auto passeggeri vendute in Cina sono calate del 27,1% e le esportazioni sono cresciute del 68,5%, con i margini dei costruttori ai minimi da almeno 12 anni. In Italia i marchi cinesi salgono al 12,4% delle immatricolazioni, secondo un’elaborazione de Il Giornale Digitale.

A ottobre le vendite al dettaglio di automobili in Cina sono scese del 21,4% su base annua. L’Ufficio nazionale di statistica cinese (NBS) ha diffuso il dato lunedì 16 novembre, come riportano Milano Finanza e Dainik Jagran English. Una settimana prima la CPCA (China Passenger Car Association, l’associazione cinese delle auto passeggeri) aveva comunicato un calo del 27,1% delle vendite interne e un aumento del 68,5% delle esportazioni.

I due numeri misurano cose diverse. Il -21,4% dell’NBS è la voce "automobili" della statistica generale sulle vendite al dettaglio, quindi un indicatore in valore, mentre il -27,1% della CPCA conta le unità di auto passeggeri vendute al dettaglio. Puntano comunque nella stessa direzione.

Consumi fermi, l’auto frena il dato generale

Secondo Dainik Jagran English, a ottobre le vendite al dettaglio cinesi hanno raggiunto 4,65 trilioni di yuan, con un aumento dello 0,4%. A settembre la crescita era stata dell’1,1% e gli economisti sentiti da Reuters si aspettavano lo 0,8%. Milano Finanza osserva che senza le auto le vendite sarebbero cresciute del 2,5%.

Meno auto vendute in Cina, molte di più all’estero

I dati della CPCA ripresi da Caixin Global parlano di 1,6 milioni di auto passeggeri vendute in Cina a ottobre e di 928.000 veicoli esportati. Gli elettrici e gli ibridi plug-in, che in Cina si chiamano NEV (new energy vehicles), hanno toccato 582.000 unità esportate, il 144,7% in più di un anno fa. Da gennaio a ottobre le vendite interne si sono fermate a 15 milioni (-22,3%), mentre l’export è arrivato a 7,9 milioni di veicoli (+74,6%). Caixin parla di un «divario crescente tra domanda interna ed estera».

Altri dettagli arrivano da GoodCarBadCar. In Cina le vendite di NEV sono scese del 13,7%, a 1,109 milioni, e restano sotto l’anno precedente da dieci mesi consecutivi, anche se la loro quota ha toccato il record del 67,5%. Le esportazioni valgono ormai il 33% delle spedizioni di NEV, contro il 15% di un anno fa. BYD a ottobre ha esportato 165.194 NEV e ne ha vendute 250.301 in Cina.

Tra le cause indicate dalla CPCA e da GoodCarBadCar:

  • i requisiti più severi per accedere ai sussidi hanno frenato chi compra la prima auto;
  • il confronto è con un ottobre 2025 gonfiato dagli acquisti fatti prima della stretta sugli incentivi alla rottamazione;
  • ottobre è stato debole per un periodo dell’anno che di solito è forte;
  • l’export è stato anticipato per i tagli previsti ai rimborsi fiscali sulle esportazioni e per la chiusura di finestre di spedizione prima di cambi tariffari.

Margini ai minimi e fabbriche troppo grandi

Business Today, che riprende dati CPCA citati da The Kobeissi Letter, descrive un settore che guadagna sempre meno. Il margine di profitto dell’industria auto cinese era del 9% nel 2014 ed è sceso al 5% nel 2023, al 4,3% nel 2024 e al 4,1% nel 2025. Nei primi otto mesi del 2026 è arrivato al 3,6%, il livello più basso da almeno 12 anni. Per l’intero 2026 la previsione è di circa 18,5 milioni di unità, che potrebbe essere il dato più basso dal 2014.

Le fabbriche sono dimensionate per molto di più. Secondo un’inchiesta del Wall Street Journal citata dalla stessa testata, la capacità produttiva di veicoli leggeri è di circa 63 milioni di unità l’anno, più del triplo delle vendite interne previste. La società di consulenza AlixPartners stima che i prezzi siano scesi di quasi il 20% dall’inizio del 2023. Business Today riassume così la situazione: «domanda interna debole, guerre dei prezzi feroci e un’enorme sovraccapacità stanno comprimendo i guadagni dei costruttori».

La frenata tocca anche i marchi stranieri. Ola Källenius, amministratore delegato di Mercedes-Benz, ha detto che in Cina il mercato del lusso è calato di circa il 30% da inizio anno, mentre in Europa la casa tedesca rivede i piani di investimento negli stabilimenti.

In Italia i marchi cinesi crescono a tre cifre

Secondo la classifica UNRAE (Unione nazionale rappresentanti autoveicoli esteri, l’associazione delle case estere in Italia) pubblicata da HDmotori, a ottobre il mercato italiano ha contato 133.715 immatricolazioni, il 4,7% in più rispetto alle 127.687 di un anno prima. Le ibride plug-in sono cresciute dell’80,7% e sono arrivate al 12,7% del mercato, le elettriche del 28,1% con una quota del 6%.

Rispetto a ottobre 2025 BYD è cresciuta del 220,65%, Omoda e Jaecoo del 171,83%, Dongfeng del 414,71%, Leapmotor del 455,56% e Geely del 1.058,49%. MG è salita del 37,92% e Deepal ha esordito con 520 auto. Tra i dieci modelli più venduti ci sono la MG ZS, quinta con 3.006 unità, e la BYD Seal U DM-i, nona con 2.588.

Nel complesso, secondo un calcolo de Il Giornale Digitale ripreso da AutoMotoriNews, i marchi cinesi hanno immatricolato 16.355 auto, pari al 12,4% del mercato. A ottobre 2025 erano 7.594, con una quota del 6%. Non è un dato UNRAE ma un’elaborazione della testata.

Cosa cambia per chi compra un’auto in Italia

La Cina ha una capacità produttiva molto superiore alle vendite interne e le sue esportazioni crescono. In Italia lo si vede nelle immatricolazioni dei marchi cinesi, salite a ottobre insieme a quelle di ibride plug-in ed elettriche. Se l’eccesso di capacità descritto dal Wall Street Journal resterà, la concorrenza in Europa potrebbe farsi più dura, ma i dati non dicono come cambieranno i listini.

Anche i numeri italiani vanno letti con cautela, perché le variazioni percentuali dei singoli marchi non dicono quante auto abbiano immatricolato in valore assoluto. Il prossimo dato da seguire sono i volumi di export cinese del primo trimestre 2027, che secondo la CPCA e GoodCarBadCar potrebbero risentire delle spedizioni anticipate a ottobre per ragioni fiscali e doganali.

Fonti: Ufficio nazionale di statistica cinese, Milano Finanza, Dainik Jagran English, Caixin Global, GoodCarBadCar, Business Today, HDmotori, UNRAE, AutoMotoriNews, Il Giornale Digitale

Foto: Ein Dahmer, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Argomenti

# Byd

© RIPRODUZIONE RISERVATA